Datenschutzerklärung
ENTWURF – vor Veröffentlichung die markierten Angaben ergänzen und die tatsächlichen Shop-Einstellungen prüfen.
Stand: 5. Oktober 2026
1. Verantwortliche und Geltungsbereich
Verantwortlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Györgyi Várfoki, BSc
Inhaberin von NG Trade e.U.
Mils-Au 102, Top 2
6493 Mils bei Imst
Österreich
E-Mail: info@minnstone.at
Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Website beziehungsweise folgende Websites und den damit verbundenen MinnStone-Onlineshop:
https://www.minnstone.at/
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und den einschlägigen Bestimmungen des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, beispielsweise Name, Kontaktdaten, Bestelldaten oder IP-Adressen.
Welche Daten wir benötigen, hängt davon ab, ob du unsere Website besuchst, uns kontaktierst oder eine Bestellung aufgibst. Pflichtangaben sind im jeweiligen Formular entsprechend gekennzeichnet. Ohne die für eine Bestellung notwendigen Daten können wir den Kaufvertrag nicht abschließen beziehungsweise nicht erfüllen. Zusätzliche, als freiwillig gekennzeichnete Angaben sind nicht erforderlich.
3. Hosting und Server-Protokolle
Hosting-Anbieter – vollständiger Name und Anschrift:
[ZU ERGÄNZEN: Hosting-Anbieter mit vollständiger Anschrift.]
Verarbeitungs- und Serverstandorte:
[ZU ERGÄNZEN: tatsächliche Server- und Verarbeitungsstandorte.]
Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite beziehungsweise Datei sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem.
Diese Daten dienen der Bereitstellung der Website, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor unbefugten Zugriffen und sonstigem Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetangebots.
Server-Protokolle werden grundsätzlich spätestens nach [ZU BESTÄTIGEN: tatsächliche Aufbewahrungsdauer der Server-Protokolle] gelöscht. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können die hierfür erforderlichen Daten länger gespeichert werden, soweit dies zur Aufklärung des Vorfalls oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen notwendig ist.
Soweit der Hosting-Anbieter Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Speichertechnologien, die für ausdrücklich gewünschte Funktionen des Onlineshops erforderlich sind, insbesondere für Warenkorb und Bestellabwicklung.
Das Speichern oder Auslesen unbedingt erforderlicher Informationen auf deinem Endgerät erfolgt auf Grundlage der Ausnahmebestimmung des § 165 Abs. 3 TKG 2021. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies für die angeforderten Vertragsfunktionen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise für die notwendige technische Bereitstellung und Sicherheit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Angaben zu den tatsächlich eingesetzten Cookies und Speichertechnologien einschließlich Bezeichnung, Anbieter, Zweck und Laufzeit:
[ZU ERGÄNZEN: Cookie-Verzeichnis mit Namen, Anbieter, Zweck und Laufzeit; eingesetztes Consent-Tool und Möglichkeit zum Widerruf der Einwilligung.]
[VOR VERÖFFENTLICHUNG PRÜFEN: Werden Analyse-, Marketing-, Newsletter-, Spam-Schutz- oder externe Mediendienste tatsächlich genutzt? Für aktive Dienste sind Anbieter, Datenarten, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Speicherfristen und gegebenenfalls Drittlandübermittlungen zu ergänzen. Eine Erklärung, dass solche Dienste nicht eingesetzt werden, darf erst nach Prüfung erfolgen.] Zu den Datenverarbeitungen der Zahlungsanbieter siehe Abschnitt 7.
Soweit eine eingebundene Funktion Cookies oder vergleichbare Technologien benötigt, die nicht unbedingt erforderlich sind, ist vor deren Einsatz deine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 erforderlich. Die anschließende einwilligungsbasierte Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Du kannst gespeicherte Cookies über die Einstellungen deines Browsers löschen oder deren Speicherung beschränken. Dadurch können insbesondere Warenkorb und Bestellabwicklung eingeschränkt sein.
5. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail, über das Kontaktformular oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir deine mitgeteilten Kontaktdaten, den Betreff und Inhalt deiner Nachricht sowie die für die Bearbeitung notwendigen Kommunikationsdaten.
Bei Anfragen zu einer Bestellung oder zu einem möglichen Vertragsabschluss ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage und einer nachvollziehbaren Kundenkommunikation.
Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Kommunikation zu erwarten ist. Soweit einzelne Inhalte aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder für konkrete Rechtsansprüche weiter benötigt werden, bleiben ausschließlich die dafür erforderlichen Daten gespeichert.
6. Onlineshop, Bestellungen und gesetzliche Aufbewahrung
Unser Onlineshop wird mit WordPress und WooCommerce betrieben. Dabei werden die zur Verwaltung des Warenkorbs, zur Bestellabwicklung und zur Bearbeitung des Kaufvertrags notwendigen Daten verarbeitet.
[ZU PRÜFEN: Sind Kundenkonten aktiviert? Falls ja, Datenumfang, Zweck und Löschregeln ergänzen. Externe WooCommerce-/Automattic-Dienste sind anhand ihrer tatsächlichen Aktivierung gesondert zu beschreiben.]
Zur Bearbeitung deiner Bestellung verarbeiten wir insbesondere:
- Vor- und Nachname;
- Rechnungs- und Lieferadresse;
- E-Mail-Adresse;
- gegebenenfalls eine von dir angegebene Telefonnummer;
- bestellte Produkte, Mengen, Preise und Bestelldatum;
- Zahlungsart, Zahlungsstatus und Transaktionsreferenzen;
- von dir mitgeteilte Angaben zur Bestellung.
Die Verarbeitung dient dem Vertragsabschluss, der Lieferung, der Rechnungsstellung sowie der Bearbeitung von Rückfragen, Rücksendungen, Erstattungen und Gewährleistungsfällen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Steuerlich oder unternehmensrechtlich aufbewahrungspflichtige Unterlagen speichern wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO grundsätzlich sieben Jahre. Maßgeblich sind insbesondere § 132 BAO und, soweit anwendbar, § 212 UGB. Die Frist beginnt grundsätzlich mit Ablauf des betreffenden Kalenderjahres. Besondere längere gesetzliche Fristen und die notwendige Aufbewahrung für anhängige Verfahren bleiben unberührt.
Soweit Daten zusätzlich für konkrete Rechtsansprüche erforderlich sind, erfolgt die hierfür notwendige Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Durchsetzung oder Abwehr solcher Ansprüche.
7. Zahlungsabwicklung
Bei Nutzung einer angebotenen Zahlungsmethode werden die für die jeweilige Zahlung erforderlichen Daten an den betreffenden Zahlungsanbieter übermittelt oder von diesem unmittelbar erhoben. Hierzu können Name, Rechnungsadresse, Kontaktdaten, Betrag, Transaktionsdaten sowie Zahlungs- und technische Geräteinformationen gehören.
Die zur Ausführung deiner Zahlung erforderliche Verarbeitung durch uns beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfüllen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Eine erforderliche und verhältnismäßige Missbrauchsabwehr kann auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen; unser Interesse ist der Schutz vor unberechtigten Zahlungen und finanziellen Schäden.
PayPal
Wir nutzen PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
PayPal verarbeitet Daten insbesondere zur Durchführung der Zahlung, zur Betrugsprävention und zur Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten. Soweit PayPal die Zwecke und Mittel der Verarbeitung selbst festlegt, handelt PayPal als eigener Verantwortlicher.
Informationen zu Datenverarbeitung, Speicherdauer und Datenschutzrechten:
Datenschutzerklärung von PayPal
Stripe
Wir nutzen Zahlungsdienste von Stripe Payments Europe, Limited und Stripe Technology Europe, Limited, jeweils mit Sitz in Irland. Abhängig von der Verarbeitung ist auch Stripe Technology Company, Limited, Irland, als Verantwortlicher beteiligt.
Stripe verarbeitet insbesondere Zahlungs-, Transaktions-, Geräte- und Nutzungsdaten zur Zahlungsabwicklung, Authentifizierung, Betrugsprävention sowie zum Betrieb und zur Verbesserung seiner Dienste. Dabei können Cookies und vergleichbare Technologien zum Einsatz kommen.
Stripe handelt je nach Verarbeitungszweck als Auftragsverarbeiter oder als eigener Verantwortlicher. Für die Verarbeitung in unserem Auftrag gelten die Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen, insbesondere zu den beteiligten Unternehmen, ihren Rollen und Speicherfristen:
Datenschutzerklärung von Stripe
Datenschutzcenter von Stripe
Apple Pay über Stripe
Wenn du Apple Pay auswählst, erfolgt die Zahlungsabwicklung über Stripe unter Einbindung von Apple Pay. Dabei werden die für die Zahlung notwendigen Transaktionsdaten und ein Zahlungstoken verarbeitet. Deine tatsächliche Kartennummer wird uns von Apple Pay nicht übermittelt. Abhängig von der Freigabe können außerdem Rechnungs-, Liefer- und Kontaktdaten zur Bestellabwicklung übermittelt werden.
Die für die Ausführung deiner Zahlung erforderliche Verarbeitung durch uns erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die eigenständige Verarbeitung durch Apple gelten dessen Datenschutzhinweise:
Apple Pay und Datenschutz.
Banküberweisung / Vorkasse
Bei Zahlung per Banküberweisung verarbeiten wir insbesondere den Namen der zahlenden Person, die im Zahlungseingang enthaltenen Kontodaten, den Betrag, das Buchungsdatum und den Verwendungszweck. Dies dient der Zuordnung deiner Zahlung zur Bestellung und der Abwicklung etwaiger Erstattungen. Die beteiligten Banken verarbeiten die für die Überweisung notwendigen Daten in eigener Verantwortung.
Rechtsgrundlagen für unsere Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsabwicklung und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Für die Aufbewahrung von Buchungsbelegen gilt Abschnitt 6.
Die Zahlungsanbieter können für eigene gesetzliche Pflichten und eigene Verarbeitungszwecke andere Speicherfristen und Rechtsgrundlagen anwenden. Hinweise zu internationalen Übermittlungen findest du in Abschnitt 10.
8. Versand und Lieferung
Zur Zustellung deiner Bestellung übermitteln wir deinen Namen und deine Lieferadresse sowie erforderliche Sendungsdaten an den beauftragten Versanddienstleister.
Eingesetzte Versanddienstleister:
[ZU ERGÄNZEN: tatsächlich beauftragte Versanddienstleister.]
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Kontaktdaten, etwa E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, geben wir nur weiter, soweit dies für die vereinbarte Lieferung erforderlich ist oder du in eine zusätzliche Zustellbenachrichtigung eingewilligt hast. Im letzteren Fall ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.
9. Weitere Empfänger und Auftragsverarbeiter
[ZU ERGÄNZEN: tatsächlich eingesetzter E-Mail-Anbieter und weitere externe Dienste, insbesondere Formular-, Newsletter-, Analyse- oder Marketingdienste, soweit aktiv.]
Neben den bereits genannten Empfängern können, soweit für den jeweiligen Zweck erforderlich, Hosting-, E-Mail-, IT- und Wartungsdienstleister sowie Buchhaltungs- und Steuerberatungsdienstleister Zugang zu Daten erhalten.
Eine Weitergabe an Behörden, Gerichte oder Rechtsberater erfolgt nur, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies für konkrete Rechtsansprüche erforderlich und zulässig ist. Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Zweck, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. c oder lit. f DSGVO.
Dienstleister, die personenbezogene Daten weisungsgebunden für uns verarbeiten, werden gemäß Art. 28 DSGVO eingebunden.
10. Übermittlung in Länder außerhalb der EU beziehungsweise des EWR
Bei der Nutzung international tätiger Dienstleister, insbesondere PayPal, Stripe und Apple, können Daten außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, unter anderem in den USA.
Zusätzlich zur Rechtsgrundlage der jeweiligen Verarbeitung müssen hierfür die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sein.
Für Übermittlungen an entsprechend zertifizierte US-Unternehmen kann der Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework nach Art. 45 DSGVO herangezogen werden. Dieser gilt ausschließlich für die von der jeweiligen Zertifizierung erfassten Empfänger und Verarbeitungen.
Stripe nennt insbesondere das EU-US Data Privacy Framework und, je nach Übermittlung, Standardvertragsklauseln als Übermittlungsmechanismen. PayPal stützt konzerninterne Übermittlungen insbesondere auf genehmigte verbindliche interne Datenschutzvorschriften; für weitere Übermittlungen kommen unter anderem Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln in Betracht.
Informationen zu den jeweiligen Garantien findest du in den oben verlinkten Datenschutzhinweisen sowie hier:
Stripe Data Privacy Framework Policy
Verbindliche interne Datenschutzvorschriften von PayPal
Informationen oder Kopien der für unsere Übermittlungen maßgeblichen Garantien kannst du unter info@minnstone.at anfordern.
11. Datensicherheit und Sicherungskopien
Wir setzen dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und unzulässiger Veränderung zu schützen. Die Übertragung über unsere Website erfolgt verschlüsselt mittels HTTPS beziehungsweise TLS.
Soweit Daten in Sicherungskopien enthalten sind, dienen diese der Wiederherstellung nach technischen Störungen oder Sicherheitsvorfällen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherung der Daten und der Wiederherstellbarkeit unserer Systeme.
Aufbewahrungsdauer beziehungsweise Überschreibungszyklus der Sicherungskopien:
[ZU ERGÄNZEN: tatsächlicher Lösch- beziehungsweise Überschreibungszyklus der Backups.]
12. Deine Datenschutzrechte
Dir stehen unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
- Auskunft über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO;
- Berichtigung unrichtiger und Ergänzung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
- Löschung nach Art. 17 DSGVO;
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO;
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO;
- Schutz vor ausschließlich automatisierten Entscheidungen unter den Voraussetzungen des Art. 22 DSGVO.
Wenn eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht
Bei einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können überwiegende zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder benötigen die Daten für Rechtsansprüche.
Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Ausübung deiner Rechte
Wende dich dazu an info@minnstone.at.
Wir beantworten Anfragen grundsätzlich innerhalb eines Monats nach ihrem Eingang. Soweit gesetzlich zulässig und erforderlich, kann die Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden. In diesem Fall informieren wir dich innerhalb des ersten Monats über die Verlängerung und deren Gründe.
Nur bei begründeten Zweifeln an deiner Identität können wir zusätzliche Informationen anfordern, die zur Bestätigung deiner Identität erforderlich sind.
13. Beschwerderecht
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Dies gilt insbesondere für die Behörde an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes.
In Österreich ist dies:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at
Du musst uns vor einer Beschwerde nicht zuerst kontaktieren.
14. Automatisierte Entscheidungen
Angaben zu ausschließlich automatisierten Entscheidungen durch uns, die rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, einschließlich gegebenenfalls eingesetztem Profiling:
[ZU PRÜFEN UND ZU ERGÄNZEN: ob der Shop selbst ausschließlich automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung trifft; falls ja, Informationen zu Logik, Tragweite und Auswirkungen.]
Die Zahlungsanbieter können eigene automatisierte Prüfungen durchführen, insbesondere zur Betrugsprävention oder zur Entscheidung über bestimmte Zahlungsarten. Informationen hierzu und zu deinen entsprechenden Rechten enthalten ihre Datenschutzhinweise.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Datenverarbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website abrufbar. Soweit eine Änderung eine neue Einwilligung erfordert, holen wir diese gesondert ein.
